El CDTI invierte junto con el fondo Mondragón, gestionado por Clave Capital, en Berba Translations, una startup especializada en servicios de traducción que incorpora Inteligencia Artificial
El CDTI, a través de su programa Innvierte, y conjuntamente con Clave Capital y otros inversores, han llevado a cabo una ronda de inversión de 1 millón de euros en la compañía Berba Translations S.L., de los que el CDTI ha comprometido una aportación que asciende a 315.000 euros
Berba Translations fue fundada en 2019 por Thomas Trincado, Diego Andrés, Marguerite Halley y Beñat Espiña. Todos, con una larga trayectoria innovadora, decidieron crear esta empresa con el propósito de conectar traductores profesionales de cualquier parte del mundo con empresas que necesitan traducciones de alta calidad. Esta apuesta innovadora se adoptó en un momento en el que el sector de idiomas no se estaba digitalizando a un ritmo adecuado.
Para conseguir su objetivo, integra diferentes softwares e Inteligencia Artificial en el proceso de traducción, lo cual permite agilizar la gestión de los proyectos y ahorrar a los traductores una gran parte del trabajo realizado de forma más manual.
Se trata de la segunda ronda de inversión que esta startup consigue tras obtener 250.000 euros en 2020.
Ventajas
Como resultado, los clientes obtienen una traducción hecha por profesionales nativos en la mitad de tiempo y coste de lo habitual. “Nuestro objetivo es optimizar al máximo el proceso de traducción. No solo mimetizando el trabajo del lingüista con la tecnología sino también implementando las traducciones en plataformas SaaS, páginas web u otros formatos complejos de la forma más sencilla posible.”, indican desde esta startup.
Con esta inversión, la compañía pretende desarrollar nuevos productos que den solución a los retos actuales de la industria y a la expansión hacia países como Reino Unido, Alemania o China. “En 2022, esperamos triplicar nuestros ingresos respecto al último año y crear más de 20 nuevos puestos de trabajo”, explican sus fundadores.
Sobre Clave Capital
Clave Capital cuenta con más de 16 años de experiencia y 65 inversiones realizadas hasta ahora. Su objetivo es apoyar proyectos innovadores y pymes industriales a través de sus inversiones, propiciando, así, incrementar el valor de las empresas.
Esta compañía fomenta una colaboración estrecha y directa con los promotores y equipos directivos para apoyar el crecimiento de las empresas y afrontar los nuevos retos del mercado.
Corporación Mondragón
La Corporación Mondragón es el principal inversor privado del Fondo Mondragón, Fondo de Promoción FCR. Se trata de un grupo empresarial nacido en el País Vasco que está integrado por cooperativas autónomas e independientes con filiales productivas y delegaciones corporativas en 41 países y ventas en más de 150. La corporación se configura en cuatro áreas: Finanzas, Industria, Distribución y Conocimiento y está integrada por más de 100 cooperativas autónomas e independientes.
Actualmente constituye el primer grupo empresarial vasco y el décimo de España.
El CDTI
El CDTI es la Agencia del Ministerio de Ciencia e Innovación que apoya la innovación basada en el conocimiento, asesorando y ofreciendo financiación pública para la innovación a través de subvenciones o ayudas parcialmente reembolsables para proyectos de innovación empresarial. A través de la iniciativa Innvierte Economía Sostenible, el CDTI apoya y facilita la capitalización de empresas tecnológicas.
El CDTI también facilita la internacionalización de proyectos empresariales de I + D e innovación de empresas y entidades españolas y gestiona la participación de empresas españolas en organismos internacionales de I + D, como Horizonte Europa y Eureka, y en las industrias de la Ciencia y el Espacio.
Además, gestiona la estrategia y la representación de España en relación con la actividad espacial y que promueve y financia los programas y proyectos tecnológicos e industriales que mejor responden a las necesidades estratégicas de España, trabajando con prioridad en la capacitación de la industria. El CDTI ejerce la representación española, por delegación del Ministerio de Ciencia e Innovación, como Delegación de España ante la ESA, y actúa como socio en las iniciativas bilaterales de España con Agencias Espaciales y organizaciones espaciales globales. Lidera, promueve, fomenta y financia los proyectos y misiones espaciales de España en el marco de las estrategias de ciencia, tecnología e innovación del Ministerio de Ciencia e Innovación y del Gobierno de España.
El Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial, E.P.E. (CDTI) es una entidad pública dependiente del Ministerio de Ciencia e Innovación.
Más información:
Oficina de Prensa
prensa@cdti.es
91-581.55.00
En Internet
Sitio web: www.cdti.es
En Linkedin: https://www.linkedin.com/company/29815
En Twitter: https://twitter.com/CDTI_innovación
En Youtube: https://www.youtube.com/user/CDTIoficial
Este contenido es copyright © 2022 CDTI,EPE. Está permitida la utilización y reproducción citando la fuente y la identidad digital de CDTI (@CDTI_innovacion).